Pensão Inglesa (Campos do Jordão) - 1921

Campos do Jordão já era sinônimo de charme e clima agradável no início do século passado. Um anúncio publicado na revista A Cigarra, em 15 de setembro de 1921, apresenta a Pensão Ingleza como um verdadeiro refúgio nas montanhas, a 1.700 metros de altitude. Com quartos espaçosos, banhos quentes e frios, luz elétrica, água encanada e cozinha de “primeira ordem” com pratos brasileiros e ingleses, o local prometia conforto e sofisticação. A propriedade era da simpática Miss Emilia Baker, que ainda fazia questão de destacar o “trato carinhoso” com os hóspedes.

O anúncio é um recorte interessante da elite paulista da época, já que destaca que a pensão recebia as "mais distinctas familias de S. Paulo". Também chama atenção a proibição da hospedagem de tuberculosos, algo comum nos estabelecimentos do período, especialmente em cidades serranas, conhecidas como destinos de tratamento para doenças respiratórias. Outro detalhe curioso é a grafia da época: palavras como "hygienica", "cosinha", "animales", “trolly” e "electrica" remetem a um português arcaico que dá ainda mais charme ao anúncio. A edição da Cigarra mostra como, há mais de um século, Campos do Jordão já era vendido como destino de luxo.

Fonte: Biblioteca Nacional